The accessibility mode increases the contrast for people with visual problems.

Closure of the City Hall: Relocation of certain services to the recreation centre

Thursday 7 April 2022

As of Monday, April 11, City Hall’s reception desk and tax payment counter will be relocated to the 2nd floor of the recreation centre. Opening hours will be as follows: Monday to Thursday from 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m., and Friday from 8:30 a.m. to noon.

The main services offered will be:

  • General information
  • Pet licences
  • Dog run access cards
  • Tax payments
  • “Accès 65 HORS POINTE” transit passes

For the time being, the other services will continue to be offered remotely. Citizens can reach the usual personnel directly by email or phone, or they can contact the reception desk at 450 672-4444 or